Рамиль Рашидов
Демоверсия римейка сиквела же!
Предлагаю отличный сеттинг для убойной комедии - Холокост.
Не боись, рутрекер не забанят, без ромов не останешься.
Банят не эмуляторы, а образы игр и BIOS.
Тут малость другое. Для идеальной эмуляции, типа, нужно 3 ГГц. По словам byuu, автора эмулятора Higan (бывший bsnes), нужно все десять. А для нормальной игры без видимых косяков идеальная эмуляция не нужна.
Атом — греческого.
Blackthorne, Oddworld: Abe's Oddyssey с сиквелом. Хороший жанр.
Ага, только они из китайцев все финнами стали в русской озвучке. Ну типа, раз бухают, значит финны. То, что они прежде всего панды, и уж только потом алконавты — пофиг. Вот уж где отсебятина-то.
Джва года ждал?
Butt kicking for goodness!
GTA V показала, что даже такому отвратительному персонажу, как Тревор, можно сопереживать.
А древнее GT (gigatexel, емнип) поменяли на RT - это типа ray tracing?
Дружище, спасибо! :) Аж детство вспомнил.
Ну да, а десять человек рядом стоят и не знают, кто вафлит.
Мизулиной не говори только
Это в какой валюте?
Не поменяли, а нагнали отсебятины. А процитированный фрагмент — это просто неправильный перевод.
"Лучше, чем в оригинале" переводчик делать не должен.
-It’s worse. It’s so much worse!»
-То же самое. Это тупо то же самое!
А вы уверены, что это удачный пример перевода? Фрагмент про "плюгавцев" в украинском переводе ужасен полностью, что вы там замечательного нашли — непонятно.
Сергей Ервандович, палитесь.
Если железо будет не напрягаясь тянуть 4K, она и FullHD с честным SSAA потянет. Так что будущее главным образом за производительностью.
Это где там пидор-угар? В полнометражке, которая "Bigger, Longer & Uncut", гомо-тема вообще мало прослеживается. Собсно, кроме Эла-гомосека со своей песней, и пары Сотона-Саддам, там ничего такого и нет. Фильм про матюги и "blame Canada".
В оригинале сейчас очень сложно разобрать речь. Не так давно пробовал смотреть "Золотую рыбку" — отличные актёры, отличная оркестровая музыка, но сливается в одно бу-бу-бу. Как смотрели раньше — не знаю. Так что восстанавливать надо. Но такая халтура — это буэ.
*********** [очень хорошо] !
От части зависит, многие довольно безобидные были.
В России преимущественно войсовер "дядя-тётя"? Да ну.
Так средняя кнопка тоже везде так работает.
Расшифровка ФЕАР была в официальной локализации. Только там "агрессивного" было.
НЕ ВРИ ТАК НЕ БЫВАЕТ!!!