Catherine

+3792
с 2021
12 подписчиков
31 подписка

В достаточной степени владею английским.
В любой ситуации предпочту слушать родной язык, даже если это будет озвучка поверх оригинала из 1 или 2 двух голосов.
В играх где нет Русской озвучки да, играю на английском, включая JRPG, уж очень не нравится звучание азиатских языков.
Лично мне очень НЕ нравится культ оригиналов, зачастую построенный на тех или иных моментах в переводе, которые можно трактовать по-разному, богатство языка позволяет.
Думаю какой-то процент людей думает также, и дело тут не в понимании английского.

17

Дата выхода неудобная, самое-самое начало года, как будто бы и игра конца 23.

2

У остальных номинантов в сумме и половины не наберется от 28 лямов прослушиваний. Номинации = говно.

Нет Persona 3 Reload даже в номинации на лучший саундтрек?
It's going down now ебет соло весь тот кал что на лучший ост номинировали.
Ладно хоть Метафор отметили, но с персоной так прокатить это пиздец шизы

2

Знаешь, просто скажу что не согласен, на этом и разойдемся.

На релизе не было озвучки на мой родной и любимый язык, а потому локализацию полноценной назвать не могу.
Субтитры, конечно, хорошо, но когда появляется вариант не переводить с английского в голове, а наслаждаться родной речью - ещё лучше.

Да и локализация фанатская, так что для тех кому она не нужна не будет проблемой её не ставить.
Добра

18

Вообще, есть люди которые ещё не дошли до прохождения игры, а тут дополнительный повод появляется, в виде нормальной локализации.
Да и с нормальной озвучкой игры не грех перепройти.

118
1

Епифанцев довольно харизматичный человек имхо. Фаворит наверное из всех типов что играют в ментовских/бандитских сериалах

1

Видел он писал, что The Walking Dead как игра лучше первого Last of Us.

А в чем он не прав? Покупал PS3 ради The Last of Us, дропнул на моменте когда настала зима. Ходячие же довели до слез по полной, tlou для меня это дешевая пародия на первых ходячих.
В остальном хз, не читал что он пишет

4

Спутал с Кортни Хоуп, актриса сыгравшая Джесси Фейден из Контрола
Похожи блин

в посте

Ну лучшая его работа это тема главного меню имхо
Все крутые, но эта...

1
в посте

Это впринципе мой любимый видеоигровой ост.
Но не только Ейбогом едины, Between August and December не менее круто справился. Dark Side недооценен

3

Ты путаешь.
Речь идёт о тех кому всё-равно на игру, а не о тех кому не понравилось
Понравилось/Не понравилось это одно, а "Я один кому не зашла гта6?" и "Да кому нужна эта гта, всем насрать" это другое.

3

На самом деле согласен, азиаты молодцы что продолжают делать красивых персонажей в играх, на серую реальность я и за окном посмотреть могу

3

Не кайфуешь. Графике слишком плохо чтобы ей наслаждаться. Я сам играть в игры с эпохи пс2 начал, но сейчас большинство игр того времени и ранее не получается воспринимать на полном серьезе.
Другое дело если добавить сюда пункт с "Накатываешь графические моды и 4к текстуры" то может быть. Но вообще ремейки нужны.

1

Я тоже улучшенный нормис, и тоже с 2070С от Евги, только XC Ultra.
С огроменным радиатором

1

40 км/ч это случайно не последний поворот на Лагуна Сека? Ну мазда который.
Поворот налево градусов под 90° как ты и описал. Так он вроде и должен проходиться на подобной скорости

Какие сессии... Дружище, есть подозрение что ты не играл ни в один автосимоподобный проект до этого. У гонок фиксированное время, а до этого ты тренируешься с людьми и проезжаешь квалы

9

А зачем на 20-серии фсрговна если есть Dlss, который в скором времени обновится на 3 версию, в том числе и для обладателей 2060 и выше?

2070 Super, в 1080р пока ни одна игра не заставила поставить настройки ниже максимальных.
Разве что киберпанк с трассировкой и длсс на качество идёт ниже 60 кадров.

2

Предположу что дело в вертикальной синхронизации
Монитор 75 герц скорее всего. Половина от 75 это 37,5 получается. А когда фпс хватает до полноценных 70+ кадров, то и вертикалка работает с такими кадрами. Наверное.
В общем попробуй выключить вертикалку
Попробуй просто её выключить

2

Купил Persona 5 Royal, т.к судя по последним постам от переводчиков из Mognet, перевод готов процентов на 95. После Catherine я влюбился в Атлус.

2