Алан и Сага говорят на русском — студия GamesVoice показала пример озвучки Alan Wake 2

Локализация выйдет до конца 2024 года.

Студия GamesVoice опубликовала первую геймплейную демонстрацию русской озвучки Alan Wake 2. В ролике показали небольшие фрагменты сцен из тестовой сборки. В студии попросили зрителей воспринимать демонстрацию как срез промежуточного результата, а не финальную версию.
В видео можно услышать голоса нескольких персонажей, в том числе главных героев Алана Уэйка и Саги Андерсон. Озвучку этих героев уже полностью завершили. Голос Алану подарил Сергей Пономарёв, а Саге — Ирина Киреева.
GamesVoice занимается озвучкой третьестепенных персонажей основной игры и дополнения Night Springs. По обоим пунктам есть прогресс, сообщили в студии.
Полная локализация Alan Wake 2 вместе с первым дополнением должна выйти до конца 2024 года.

Видео