Изначально я боялся, что будут проблемы с производительностью и видом от первого лица. А в итоге проблемы оказались совсем в другом...
Nvidia в курсе проблемы. Рекомендуют отключить NVIDIA App Settings > Features > Overlay > Game Filters and Photo Mode.