Должны быть ещё татухи на лице, острые уши и красные глаза)
Пришпилить к ней дрожащие острова не получится?
Действуй
Может быть и микрофон был не очень, но звук озвучки сжат просто трешово
Играл сначала во вторую. В принципе, вполне можно все понять и без первой части
Там озвучивал Гланц. Но проблема больше была в сжатии звука. Просто адовом сжатии.
Один из лучших сайтов для начинающего велолюбителя. Попал на него в начале ковида, когда от скуки купил с рук велосипед и начал кататься. https://vkotovski.ru/vse-stati/
У меня вот такой, но покупал дешевле. Выбирал чисто по отзывам и эргономике. Вроде удобно. Достаточно тяжёлый, не ездит по столу. Кабель толстенный. Как-то замкнул в соседней розетке случайно кабеля, комп не вырубило. По начинке ничего не скажу, не разбираюсь. https://www.ozon.ru/product/setevoy-filtr-agni-9-rozetok-4-smart-usb-1-type-c-65w-s-predohranitelem-i-zazemleniem-udlinitel-2m-1590104697/?oos_search=false&prev_collection=37213988
Согласен, не успеешь оглянуться, как стал назгулом
Жесь
Понятно) я сидел в менее хардкорном месте под названием анимеком. До сих пор немного общаюсь с админом)
А анимесайт, на котором сидел, какой был, если не секрет? (Тоже в свое время скупал весь аниметреш от МС интертейнмент, хл медиа и мегааниме)
В группе фанатов ВКонтакте выложен машинный перевод последних книг
Для себя попереводить в любом случае как-нибудь попробую.
Да, в новом издании переводчики прям "классики" перевода - Гольдич и Оганесова. Очень много классической фантастики раньше переводили. Так что, наверное, должен быть тоже хороший перевод, но, насколько я помню, видел кусок текста, включающий адаптацию акцента в речи Бинабика. Так вот, в переводе Юнгер мне он (акцент и сама манера речи) гораздо больше понравился.
Перевод в новом издании другой. Но я читал в том, что у тебя (Мария Юнгер). На мой взгляд, очень достойный перевод. И книги одни из моих любимых. Приятного чтения!
Вообще, если считать дип десент, то четыре. Но лучше его не считать. Нашел тут недавно свежее интервью с разработчиками старых игр по Акве (вроде 2022 год), но оно на немецком (разрабы немцы ж). Немецкий я не шпрехен, плюс субтитры там автоматические на немецком, и перевод можно только от ютьюбской нейросети смотреть. В общем жесть. Но может как нибудь выйдет заморочиться с переводом. А игры классные были для своего времени. И какой во всех трёх играх атмосферный электромузон!
Отличная книга
Саймак любимый из "старичков". Очень приятно пишет.
+, но играю нерегулярно.
Но Ориги уже никогда не будет 🥲
Гуд)
А для нетрезвых что?
Это который crisis core?
С 12 апреля в России стартует прокат.
Подтверждаю!
Согласен. Никаких, к черту, фигурок
Хороший наброс. Но я играл в обе на выходе. И Морровинд перепроходил раза четыре. Плюс несколько прохождение не до конца. А Обливион всего пару раз. А все потому, что у Морры особая уличная магия