Дабы функция работала корректно, все члены выражения должны перечисляться через оператор "+". Другие операторы не поддерживаются. Если требуется от результата бросков отнять фиксированное значение, следует указать "2d6 + -1" ("+" для объединения членов, "-" для указания отрицательного числа).
А как функция "ИСХОДЫДАЙСОВ" пишется по англ. в ГШ?
А то раньше юзал - =RANDBETWEEN(1,6) и тд.
Никак. Это именованная функция, и она не имеет ничего общего с RANDBETWEEN. Если нужно англоязычное название - можешь её скачать и переименовать.