Как раз наоборот, по этому для разных задач используют разные инструменты... В концепт-арте важно соотношение качества и затраченного времени. Что-то быстрее сделать в 2д, что-то в 3д.