В третьем сезоне, в серии “Его прощальный обет”, брат Шерлока, Майкрофт, который не последний человек в правительстве, говорит фразу, защищающую Шерлока: “Как любит повторять один мой коллега, порой этой стране требуется грубый инструмент”. Марк Гэтисс, который был одним из сценаристов сериала и играл роль Майкрофта Холмса, говорил, что это была прямая отсылка на М и его мнение об агенте 007, Джеймсе Бонде. Как он утверждает, это был “намёк” на то, что “Шерлок” BBC и Джеймс Бонд - это одна вселенная.
Только чтобы зритель мог сделать это
Не только!
Комментарий недоступен
Спорно, потому что это всë же не так. Знамениты пример: сцена-отсылка на "Психо" в "Криминальном чтиве". Простое "воровство" пытается повторить то же произведение, но конкретный референс может иметь самые разные мотивы: проявление уважение, культурный контекст, референс аналогичного ощущения. В конце концов, "Криминальное чтиво" - это совсем не "Психо".
Комментарий недоступен
Будем рады, если когда-нибудь узнаем ваше мнение об этом)
Отсылки — одна из худших вещей, что есть в кино.