КИНА НЕ БУДЕТ: Флэш и Трансформеры пройдут мимо российских кинотеатров
Основным поставщиком такого контента была WesternRus и причин их ухода было несколько.
Разберём по пунктам:
- "Пересъемка релизов и их несанкционированное распространение". Звучит само по себе смешно, т.к. экранки в любом случаи попадают в сеть, вне зависимости от того, будут ли показывать фильм в РФ или нет. Их как снимали до периода "предсеансового обслуживания" так и будут. К тому же WesternRus сами по себе занимаются пиратской деятельностью;
- "серьезную конкуренцию казахской компании составила отечественная студия дубляжа Red Head Sound". Насколько я понял, RHS получают копии фильмов от кинотеатров и когда фильм показывается в их дубляже, WesternRus не получает с них ничего;
- "зрители, привыкшие к голосам дубляжа". Как по мне в последние время Казахстанские (или же Израильские, фиг его знает) дубляжи получались как минимум нормальными. В пример можно привести "Супер Братьев Марио", "Стражей галактики 3" и даже "Человека-паука: паутину вселенных". Да, порой голоса подобраны так себе, но смотреть то можно, и если и режет слух, то только первые несколько минут, а потом привыкаешь;
- "низкую окупаемость релизов и малую стоимость продажи ключа на 1 зал" Тут комментировать нечего;
Всё это говорит лишь о том, что на ближайшее время нам придётся попрощаться с голливудскими новинками на большом экране. Следовательно, новых Трансформеров, Флэша и многих других фильмов нам для хорошего просмотра придётся ждать несколько месяцев (в зависимости от самого продукта).
Это всё очень печально. Казалось бы, всё только наладилось и такой удар...
8 комментариев