Не прочитал, но послушал «Властелин колец», а заодно и пересмотрел режиссёрские версии

Так вот аудиокниги — это прекрасно, «Властелин колец» — база, а книжный финал про возвращение домой и борьбу за Шир — идеальная концовка для героев. Поясняю за аудиокниги и финал приключений хоббитов.

Я из тех старичков, кто застал экранизацию Питера Джексона в год выхода. В 2001 году мы всем классом умудрились съездить из Рудного в Костанай (а это 45 км) в местный кинотеатр на премьеру «Братства кольца».

Я не проникся фильмом: какая-то затянутая сказочка, мало экшена, слишком далекая от меня тема со всеми этими эльфами и гномами, дурацкий финал. Тогда я ничего не знал ни об авторе книги, ни о трилогии (это трилогия?), ни о прошлом режиссёра (Питер Джексон поднялся на занятной чернухе типа «Познакомьтесь с Фиблами» и «Живая мертвечина»).

После я забыл о продолжениях, и пересмотрел всю трилогии лишь спустя лет 5, когда перекачал её себе на ПК с винчестера друга. Сейчас представляя, как в 2003 году фанаты шли на премьеру «Возвращения короля», и какой эпик их встретил, я завидую и жалею, что тогда не проникся вселенной.

Второй раз пересмотрел трилогию снова через лет пять, когда купил DVD диск для дешевенького, но шустрого Samsung p380k. Проникся, и уже посильнее, не пропуская происходящее на экране только через фильтр «Оба-на экшончик!».

А потом только в 2021 году сходил с Анной на показ трилогии в кинотеатрах Магнитогорска. Может такой барский подгон творился по всей стране, но какая разница, когда я наконец смог на большом экране увидеть Гэндальфа, который орал «Ты не пройдёшь!», и сок от помидорки черри, стекающий по губам Дэнетора.

Итого: 4 раза я посмотрел трилогию с учётом свежего раза.

Простите, фанаты, этого мало, я понимаю, но я стараюсь!

Было бы славно, если я бы написал «Всё шло прекрасно, книга — шик, я познал всё величие фэнтези!», но это не так... Первая книга «Братство кольца» шла очень туго. Меня раздражало количество названий и имен, перебор с описаниями природы и хождений героев по горам и полям и порой странные главы, к примеру вся чушь про Тома Бомбадила (смотрящие фильмы, вам повезло, этого чувака там нет).

Я даже хотел бросить чтение, ну не моё, наверное. Но было обидно, что Анна читает, ей нравится, хотелось с ней обсуждать приключения и судьбы героев, а после в обнимку смотреть экранизации. И я подошёл к чтению с другой стороны: скачал аудиокнигу.

И дело попёрло! Главы стали проглатываться так, что за пару недель я догнал Анну, которая обгоняла меня на целую книгу. Как так?

Я как-то рассказывал, что хожу каждый день по 10 000 шагов. Тогда я слушал только уроки из курса Learn English via Listening — типа «учил» английский. Что-то балакает на фоне и пусть. Именно аудиокниги избегал, потому что боялся, что буду отвлекаться от голосов чтецов, пропадая в своих мыслях. И по началу так и было: я быстро терял нить повествования, а порой очухивался через пару минут, вспоминая, что вообще-то слушаю классику, а не мысли о работе.

А потом я стал цепляться за слова, стараясь больше ни о чем не думать, сосредотачивался на голосе чтеца — дело пошло! Тут огромное спасибо Кириллу Гребенщикову, который читал «Братство кольца» и «Две крепости». Потрясающий голос, медленный и степенный, будто мудрый старец с трубкой у рта решил рассказать воинам на пиру невесёлую историю прошлого — это создавало особое настроение.

Вроде ничего особенного, но на главе прощания с Галадриэль, когда она раздавала чувакам из братства подарки, я прослезился. А уж когда Фарамир увидел своего мёртвого брата в лодке — оооооооо, я что-то совсем поплыл. Короче, Кирилл Гребенщиков — это кайф, он лишил меня аудиокнижной невинности, был нежен и аккуратен в подаче, чтобы я влюбился в суть аудиокниг.

Вот пример голоса Кирилла, когда Галалдриэль раздавала дары членам братства:

Но «Возвращение короля» читал уже другой человек — Сергей Кирсанов. И это некрасиво, так менять чтецов. Думаю, меня поймет любой, кто включал новый сезон сериала, а там голоса поменялись... Но претензий к Кирсанову нет, он просто другой: его голос бодрее, он будто перекрасил мрачное повествование в нечто более лёгкое, приключенческое, хотя сама история такого не подразумевала. Привык к новому голосу за пару глав — история захватила.

Вот пример голоса Сергея, когда Эовин с Мерри дали мзды предводителю Назгулов:

Так вот сплав ходьбы и прослушивания книги дало идеальный симбиоз. Я в принципе и раньше выходил на улицу без особых раскачек, но тут меня прям тянуло погулять, ведь надо же узнать, что дальше случится с любимыми героями.

Так я прошёл 44 часа — столько длится «Властелин колец» в формате аудиокниги. То есть я в день слушал минимум по 1 часу, на выходных по 2—5 часов.

Если ты противник художественной литературы в формате аудиокниг, то знай, я из таких же... был. И доказывал людям, что книги надо ЧИТАТЬ! Я ошибался. В хорошей аудиокниге есть своя магия, когда ты не проглатываешь целые абзацы, не перечитываешь предложения, не отвлекаешься на пережёвывание еды или пуки (где ты там читаешь книги?), не щуришься в мелкий текст смартфона, а просто получаешь любимую захватывающую историю в уши и больше никак не напрягаешься, высвобождая энергию на рисование картин в голове — это прекрасно!

Попробуй :)

P. S. Сейчас слушаю «Хоббита», и его читает Олег Исаев, тоже супер крутой чувак. Порой ощущение, что он одновременно хочет взвыть от обиды и влезть на броневик, чтобы призывать народ к бунту — крутая подача! Вот пример, когда гномы и Бильбо встретились с эльфами:

Вот ради этого блока текст и затевался, ведь я знатно офигел от того, как Толкин решил закончить историю похождений братства, а в частности хоббитов. Если ты не читал книгу, а лишь смотрел экранизацию, то не знаешь, что после падения Горлума с колечком в лаву история не закончилась.

Ещё за 4 часа (если брать время аудиокниги) я узнаю, что происходило в Минас Тирите, пока армия Арагорна сражалась у ворот Мордора, как Фарамир сблизился с Эовен, как братство снова встретилось и пошло обратно домой, и как хоббиты вернулись в разрушенный Шир, где поверженный Саруман с Гримой Червеустом натворили бед и навели свои (бес)порядки.

Крутость такого финала в том, что это не просто приписка «Жили они долго и счастливо», а необычный подход к закрытию всех сюжетных линий. Сначала тот же путь домой, но теперь вокруг царит мир, никакого дедлайна, а герои спокойно общаются и постепенно расходятся друг с другом. Это приятная часть книги, немного печальная, но светлая — братство через многое прошло, и теперь может отдохнуть, а после разойтись по своим делам.

Хоббиты же не просто приходят домой в Шир, а вляпываются в болото забот. Вся возня в стране тянет ещё на один фильм (из «Хоббита» же смогли сделать трилогию). И это важная возня. Сэм, Фродо, Пиппин и Мерри доказывают соседям, что они теперь закаленные в бою мужики, которые могут и армию собрать, и тактически продумать бой, и защитить свою страну. И меня это впечатлило.

Обаятельная и важная глава, как четыре друга сначала чуть ли не издеваются над бандитами, которые за год привыкли, что хоббиты не умеют давать отпор. Потом собирают братву и идут давать мзды Аспиду (спойлер спойлер, это Саруман). Фродо всячески останавливает коллег от насилия, Сэм доказывает любимой женщине, что он теперь не просто пухленький садовник, Мерри и Пиппин показывают свои нетворкинг-навыки — все совсем взрослые стали!

А в конце, когда уже Фродо стал мэром, Пиппин и Мерри блатными и богатыми гуляками, а Сэм крутым семьянином, происходи наконец ЭТО...

Тут моё сердечко всё...

И почему-то сразу вспоминается финал «Гарри Поттера», который похерен не в пользу «Властелина колец». Что мешало Роулинг посвятить страниц 50 будущему выживших персонажей? Их ведь с десяток, но мы так ничего об их судьбе не узнали. Вот взрослый Гарри с женой, вот его взрослые друзья, вот они провожают детей на поезд до Хогвартса, конец... Жаль, ведь я сроднился со всеми героями за семь книг, и хотел бы знать про их бытовуху после войны с Волан-де-Мортом. Толкин такой ошибки не допустил, сделав из обычного счастливого финала ещё одну историю — браво!

В 2021 году, когда мы походили на каждую часть в кино, я поставил общую оценку 9 из 10. Вроде идеально, но чего-то не хватает, той волшебной капельки, которая склеивала бы всё в идеальный музейный экспонат. Может просто сам мир немного не коннектится со мной, может персонажи не вызывают эмоций (я так нигде и не прослезился...)

В этот раз ничего не поменялось: я с таким же восторгом посмотрел все части, но теперь с прищуром, сравнивая, что прочитал с тем, что увидел. Ругать экранизацию не хочу, хоть и не все решения мне понравились (уж искорку между Фарамиром и Эовин могли показать поярче, или нормально объяснить, зачем Фродо уплыл с эльфами).

Я обязательно пересмотрю трилогию ещё раз — это теперь наш семейный фильм. После прослушивания «Хоббита» обязательно пересмотрим фильмы и о похождениях Бильбо. А там может полирну венгерским мультиком и той анимационной сказкой, где Горлум похож на лягушку. Короче, весь сказочный набор от дяди Толкина. И это хорошо!

P. S. Будет скучно, заглядывай в телегу про кино. Недавно рассказывал про шикарную дораму «Игра смерти», мюзикл «Злая» и про спорный «Мегалополис».

#властелинколец #властелин_колец #хоббит