Три заветных желания и немного магии

Обычно я здесь пишу статьи о локализации, но пройти мимо конкурса #выдуманныевселенные не получилось. И текст мой будет об одной из первых встреченных мной выдуманных вселенной — о Волшебной стране, описанной Александром Волковым.

Не исключено, что я обожаю этот мир из-за эффекта утенка. Даже сейчас мне, взрослой, в общем-то, тетеньке, мир Волшебной страны кажется крутым, интересным и до конца не изведанным (хотя местами не слишком логичным). Недавно перечитала все книги дочке — удовольствия получила больше, чем она.

Еще сильнее заставили меня влюбится в мир Волшебной страны иллюстрации Леонида Владимирского. Сейчас у меня на полке стоит красочное современное издание, но оно даже близко не передает ту самую атмосферу.

Бесит этот мем, кстати. Иллюстрация из "Волшебника Изумрудного города", а цитата - из "Волшебника страны Оз"
Бесит этот мем, кстати. Иллюстрация из "Волшебника Изумрудного города", а цитата - из "Волшебника страны Оз"

Итак, надеваем серебряные башмачки и отправляемся в путешествие по дороге, вымощенной желтым кирпичом!

Вступление

Повесть Александра Волкова “Волшебник Изумрудного города” была написана в 1939 году и представляла собой вольную адаптацию “Волшебника страны Оз” Фрэнка Баума. Позднее Волков написал еще 5 оригинальных книг: 2 из них описывали приключения девочки Элли, героини первой части (“Урфин Джюс и его деревянные солдаты”, “Семь подземных королей”), а еще три рассказывали о ее младшей сестре Энни (“Огненный бог Марранов, “Желтый туман”, “Тайна заброшенного замка”). Интересно, что первые книги — явно предназначенные для детей сказки, а последние рассчитаны скорее уже на подростков. Существует также несколько продолжений, написанных другими авторами — но, признаюсь, их я не читала и в посте учитывать описанные в них события не буду.

География

Карта, иллюстрирующая первую книгу, которая много чего не учитывает
Карта, иллюстрирующая первую книгу, которая много чего не учитывает

Волшебная страна расположена в центральной части Северной Америки. Она окружена Кругосветными горами, за которыми раскинулась Великая пустыня. По территории страны протекает Великая река и несколько более мелкий речек. Территория преимущественно равнинная, изредка встречаются гористые районы (например, горами окружена долина Марранов).

Интересным географическим объектом является Пещера — огромное пространство под землей. В Пещере сосредоточены залежи полезных ископаемых и драгоценных камней, добычей которых занимаются Подземные рудокопы.

От Голубой страны до Изумрудного города ведет Дорога, вымощенная желтым кирпичом.

Благодаря волшебнику Гуррикапу на территории страны царит вечное лето. Изредка случаются сильные грозы и наводнения.

История

Волшебная страна была создана около 7000 лет назад Гуррикапом — великим волшебником, который на старости лет решил уйти на покой и обустроить себе место, где его никто не потревожит. Он окружил территорию (около ста километров в диаметре — неплохой дачный участок для пенсионера) пустыней и горами, наколдовал климат поприятнее, а чтобы не было скучно, наделил зверей и птиц способностью говорить. Впрочем, колдун оказался подслеповат и не заметил, что выбранная им территория оказалась обитаемой. Добрый волшебник не выставил коренных обитателей на мороз, а попросил не лезть в его дела и вообще пореже показываться ему на глаза.

Спустя несколько веков в стране появилась злая волшебница Арахна. Она пакостила жителям страны, за что была усыплена Гуррикапом на пять тысячелетий (волшебник оказался слишком гуманным, чтобы убить Арахну сразу). За телом колдуньи веками ухаживали ее подданные — гномы.

Следующее событие, имеющее значение для вселенной — изгнание принца Бофаро в подземную пещеру. Честолюбивый наследник одного из внутренних королевств попытался устроить мятеж, завершившийся неудачей (как мы знаем, если мятеж заканчивается удачей, его называют по-другому). За это отец сослал его вместе с последователями и их семьями в Пещеру. Эта группа людей и стала предками Подземных рудокопов. Интересно было политическое устройство Подземной страны: Бофаро завещал каждому из семи своих сыновей править по месяцу. Из-за необходимости содержать 7 королевских семейств со свитами простой народ страдал. Решение нашлось неординарное: в пещере обнаружили источник усыпительной воды, с помощью которого неправящих монархов погружали в сон на время безделья. Один маленький нюанс: просыпались царственные особы, обладая разумом новорожденного, и весь месяц уходил на то, чтобы обучить их хотя бы чему-то (после пробуждения восстановление базовых навыков шло довольно быстро). Фактически функции управления страной взяли на себя Хранители времени — чиновники, ответственные за распоряжение усыпительной водой и организацию смены номинальной власти.

Прошло еще какое-то время. Когда людей в Америке стало слишком много, 4 волшебницы из большого мира одновременно решили перебраться куда потеплее — и практически одновременно выбрали для переселения Волшебную страну. Они не обрадовались встрече, но решили поделить территорию: злым Гингеме и Бастинде достались Голубая и Фиолетовая страна, добрый Стелле и Виллине — Розовая и Желтая.

За несколько десятков лет до событий первой книги в Волшебную страну ветром принесло воздушный шар, на котором прилетел ярмарочный баллонист по имени Джеймс Гудвин. Жители страны решили, что мужчина, спустившийся с неба — великий волшебник. Пройдоха не стал их переубеждать, построил в центре страны Изумрудный город и провозгласил себя Великим и Ужасным. Гудвин боялся разоблачения, поэтому на глаза своим подданным не показывался, сажая вместо себя на трон искусно сделанных кукол.

Страны и народы

Волшебную страну населяют люди невысокого роста — семилетняя Элли в первой книге ростом примерно со взрослого жителя. Ее дядю Чарли Блэка, человека среднего роста, местные прозвали Великаном из-за гор.

Население Волшебной страны — несколько десятков тысяч жителей.

Страны, как правило, не граничат друг с другом: между ними находятся обширные необитаемые территории.

Народы преимущественно занимаются сельским хозяйством. Интересно, но в книгах нет ни слова о том, разговаривают ли сельскохозяйственные животные. Мне было бы неловко есть рагу из коровы, с которой я еще вчера вела беседы.

Все жители говорят на одном языке. Вероятно, на английском — так как у прибывших в страну людей из-за гор не возникает сложностей в общении. Можно было бы предположить, что все дело в волшебстве Гуррикапа, но за пределами Волшебной страны ее жители продолжают понимать обитателей Большого мира (хотя казалось бы, Кругосветные горы появились раньше, чем переселенцы из Старого света). При этом пришельцам с другой планеты приходится изучать язык землян и построить для этого специальную говорильную машину.

Зеленая страна

Находится в центре Волшебной страны. Раскинулась вокруг Изумрудного города, построенного Гудвином. После событий первой книги место псевдоволшебника на троне занял Страшила Мудрый — соломенное чучело, которому Гудвин подарил мозги. Отличительных особенностей у жителей Зеленой страны нет (за исключением того факта, что они предпочитают одежду зеленого цвета). Жители столицы обязаны носить зеленые очки, по официальной версии чтобы не ослепнуть от блеска украшающих город изумрудов, а на самом деле — чтобы выдавать за драгоценные камни подделки.

Изумруды на шпилях настоящие, а внутри города — фальшивые
Изумруды на шпилях настоящие, а внутри города — фальшивые

Голубая страна

Самое миролюбивое племя
Самое миролюбивое племя

Находится на западе страны, недалеко от Кругосветных гор. До событий первой книги находилась под управлением злой волшебницы Гигнемы, после ее смерти страной правит старейшина Прем Кокус. Жители страны называют себя Жевунами: их челюсти постоянно находятся в движении. Предпочитают голубую одежду, носят высокие шляпы, украшенные бубенчиками. Милые, пугливые, миролюбивые.

Фиолетовая страна

А эти могут и навалять подручными средствами
А эти могут и навалять подручными средствами

Находится на востоке. Управлялась злой волшебницей Бастиндой, после — Железным дровосеком. Населена Мигунами (представители этой народности часто моргают глазами, особенно когда волнуются). Мигуны тоже мирные, но способны дать отпор противнику. Среди них много искусных механиков и мастеров.

Розовая страна

Находится на Юге, управляется доброй волшебницей Стеллой. Населена Болтунами (как можно понять, ни на минуту не замолкающими). Однажды Стелла захотела наказать своих подданных за какой-то проступок и отняла у них способность говорить — но Болтуны быстро выучили язык жестов и перешли на него.

Желтая страна

Про Виллину и ее подданных написано очень мало. До сих пор задаюсь вопросом, почему такая добрая и могущественная волшебница не могла просто взять и помочь Элли.
Про Виллину и ее подданных написано очень мало. До сих пор задаюсь вопросом, почему такая добрая и могущественная волшебница не могла просто взять и помочь Элли.

Находится на севере. В стране властвует добрая волшебница Виллина. Информации о жителях в книгах практически нет.

Страна Подземных рудокопов

Местный Челябинск
Местный Челябинск

Основана потомками принца Бофаро. Долгое время рудокопы жили в Пещере, однако после событий книги “Семь подземных королей” не стали рассказывать проснувшимся королям о том, что они короли, вышли на поверхность и основали поселение недалеко от Голубой страны. Продолжили заниматься добычей полезных ископаемых — но уже не в столь изнурительном темпе, как при монархии.

Долина Марранов

Марраны могут навалять даже без подручных средств
Марраны могут навалять даже без подручных средств

Находится между Зеленой и Розовой страной. Населена Марранами (также называемыми Прыгунами). Племя воинственное и находившееся на низком уровне развития — они даже не знали огня (чем воспользовался Урфин Джюс, чтобы захватить власть над Марранами). После свержения Урфина Джюса установили близкий в демократическому режим правления. Любят спорт, в частности, волейбол, с которым их познакомил Тим О’Келли.

Звериное царство

Находится между Большой рекой и Долиной Марранов. Правитель — Смелый лев, завоевавший уважение зверей, победив гигантского паука.

Лисье Королевство

Фыр-фыр-фыр
Фыр-фыр-фыр

Царство высокоразвитых лис, находящееся на западе страны. Король — Тонконюх XVI. Интересно, что лисы по большей части вегетарианцы, так как питаются плодами кроличьего дерева. Охота на настоящих кроликов — развлечение, доступное только знати.

Долина гигантских орлов

Находится в северной части Кругосветных гор. Численность орлов ограничена из-за недостатка кормовой базы, поэтому право высидеть птенца орлы получают лишь в случае, если кто-то из других членов племени погибает.

Флора и фауна

Благодаря благоприятному климату растительный и животный мир Волшебной страны поражает разнообразием. Встречаются здесь растения и животные, которых не встретишь за горами.

Растения

Чудесный виноград. Эти ягоды помогают победить притяжение Черных камней Гигнемы.

Живительная трава. Сорняк, из которого Урфин Джюс изготовил живительный порошок, способный оживлять неодушевленные предметы. С его помощью Джюс создал армию деревянных солдат.

Кроличьи деревья. Деревья, плоды которого неотличимы по вкусу от кроличьего мяса.

Дерево нух-нух. Дерево, орехи которого являются тонизирующим средством. Вызывают наркотическую зависимость.

Дерево рафалоо. Дерево с плотными пористыми листьями, из которых делались маски для защиты от Желтого тумана.

Животные

Саблезубые тигры. Древние опасные хищники, обитавшие в лесу между Голубой и Зеленой страной. Истреблены по приказу Страшилы Мудрого (Гринписа на него нет).

Летучие обезьяны. Племя разумных и очень сильных крылатых обезьян. Из-за проклятия обязаны выполнить три желания человека, владеющего Золотой шапкой. После того, как они помогли Элли, девочка подарила шапку их вожаку.

Шестилапые. Огромные, сильные и неповоротливые обитатели Пещеры. Покрыты густой шерстью, содержащей фосфор, из-за чего слабо светятся в темноте. Приручены Подземными рудокопами.

Драконы. Огромные крылатые ящеры, обитающие в Пещере. Приручены Подземными Рудокопами.

Гигантские орлы. Огромные орлы, живущие в племени со строгой иерархической структурой.

Ура, я дописала этот текст!
Ура, я дописала этот текст!

Возможно, я упустила или переврала какие-то моменты (добро пожаловать в комментарии!). Но я буду рада, если после поста вы вспомните, как здорово было в детстве читать волшебные сказки и сожалеть, что вы живете не в снятом с колес фургоне, который мог бы унести ураган.

131131
26 комментариев

Вот уж не думал что на дтф найду что то по прочитанным в детстве семи подземным королям.

8

Я решила, что про Средиземье и Ведьмака найдётся кому написать кроме меня)

1

Книги топ, в первом классе рисовал карты по мотивам тех, что были на внутренней части обложки. Скорее всего с подачи Волкова пересел на фентези. Его преемник Юрий Кузнецов (после книги Тайна заброшенного замка, которую дописывал уже не Волков) явно хотел писать про инопланетян и волшебная страна у него была просто для галочки, особенно в книгах после первой. Остальные были про другие планеты, параллельные миры и все такое, просто начинались формально с персонажами из старых книг.

4

Ну кстати, последняя книга Волкова всегда была моей любимой. Ильсор - вообще как это сейчас называется мой краш.

1

Помню вымаливал у родителей на Новый год «Денди», а мне подарили две книги из этой серии книг: Семь подземных королей и Жёлтый туман — даже не по порядку!... Пришлось уйти из дома. На сам деле поистерил, но потом прочёл в запой — отличные. В будущем прочитал и остальные книги.

3

Это было жёстко, конечно.

2

а денди удалось получить?

1