"Новая кофеварка и международный инцидент"

Переезд — это всегда новое начало, верно? Новые люди, новая работа, новая квартира... и новая бытовая техника, с которой ты, как выясняется, совершенно не умеешь обращаться.

Я переехала в Грац. Да, тоже Австрия, но поменьше и потише. Решила, что пора взрослеть — никакого растворимого, только свежемолотый кофе, как у нормальных людей. Купила себе крутую кофеварку, такую, где всё шипит, булькает, и можно почувствовать себя баристой из миланского кафе.

Я была наивна. Подумала: «Ну что там — залила воду, засыпала кофе, нажала кнопку, всё как в рекламе». Ага, щас. Залила я воды… много. Очень много. Засыпала кофе… тоже как-то щедро. Закрыла, нажала — и началось. Сначала — звук. Такой, будто у меня дома запускается шаттл. Потом — вибрация. Кофеварка задышала, задымилась, зажужжала и вдруг… выстрелила крышкой.

В смысле, буквально выстрелила. Крышка отлетела, как снаряд из пушки, пробила коробку от пиццы и ударилась о стену. Из отверстия полился кипяток, кофе, и неведомое варево, которое я явно переборщила с пропорциями. Пол — как после кофейного урагана. Я — в пенке и лёгкой панике.

И тут — звонок в домофон. Нажимаю:
— Ja? — Hallo, hier ist das Bundesamt für Verfassungsschutz. Können wir bitte kurz mit Ihnen sprechen?

Я зависаю. Кто-кто?!

— это не «добрый сосед Ганс». Это, прости господи, австрийская контрразведка.

Я в кофейных разводах, в халате с утёнками, с волосами, стоящими дыбом от пара. Открываю дверь — два мужика в костюмах, бейджики, планшеты. Говорят строго:

— Нам поступило сообщение от соседей. Говорят, вы создаёте… подозрительный шум и вибрации непонятного происхождения.

И знаете, в этот момент мне стало одновременно и стыдно, и смешно, и страшно. Показала я им кухню, объяснила про кофеварку, показала коробку, инструкцию (которую на ходу распечатала с сайта), показала обугленную коробку от пиццы.

Они молча осмотрели всё, один даже сфоткал остатки кофе на потолке. Второй вежливо, но с лёгкой тенью иронии, сказал, что в следующий раз стоит «предупреждать жильцов, если планируешь запуск новой модели ядерного реактора».

Мне вынесли предупреждение. Сказали, что соседи решили, будто у меня в квартире взрывное устройство (или как минимум нелегальная лаборатория). Обещали не ставить на учёт — но добавили, что они «такого ещё не видели».

Теперь кофеварку я использую осторожно. Даже слишком. Включаю только в перчатках и при открытых окнах. А соседи, похоже, до сих пор думают, что я тайный агент с провалившейся миссией. Иногда на лестничной клетке слышу, как за моей спиной кто-то шепчет:
— Das ist sie… Die mit der Explosion.