Я помню какой-то негативный отзыв в Стиме был, что игра очень короткая и своих денег не стоит, и… короче, разработчик разгневался за это. До сих пор не могу найти эту инфу)
А на ПК будет обзор? В детстве она была для меня дико хардкорной, очень длинной, и я постоянно везде умирал. Пройти на 100% было нереально. До сих пор помню эти локации с фруктами, с которых я вечно сваливался...
Всё-таки очень интересно, как делаются вот эти дубляжные дорожки (без голосов). Для мультсериалов понятно - они изначально создаются, и просто убираются дорожки с голосами. А для сериалов и фильмов? Их воссоздают специально для дубляжа, и потом правообладатель их пересылает студии? Естественно, все данные конфиденциальны, поэтому ничего не сливается?
Так интересно, кстати, что Никелодеон почему-то в свое время не дублировал все это до конца. Помимо других мультиков, здесь в Котопсе 5 серий остались не дублированы по непонятным причинам. Сначала их была 61 серия (выходили официально на ДВД), потом дублировали ещё 2, которые есть на Иви (они вошли как конец 3 сезона), и в 4 сезоне остались ещё 5, которых так и не выпустили.
Но у меня нет связей со студиями дубляжа и актерами, поэтому я не могу узнать, по каким причинам не были дублированы все серии их мультсериалов 2000-2010-х годов.
После этой "Велмы" все наверняка будут дико рады новым мультсериалам и полнометражкам в духе классического "Скуби-Ду"... а они вроде как до сих пор делаются)
Насколько я знаю, последний мультсериал про Скуби был 2019-2021, про "Угадай кто", и вот там его дублировали на Пифагоре... а последние полнометражки с Куражом и супергероями DC... походу, увы и ах. Если только собирать не будут всякие группы дубляжа и приглашать родные голоса, что вполне возможно, мало ли.
Как это прекрасно! Больше интересно, планируется ли дубляж последних полнометражек по Скуби Ду. Вон, там кроссовер вышел с супергероями, оказывается) А что насчёт мультсериалов — ой, не знаю. Правообладатели ничего уже не заказывают вообще, да?
Так сейчас много компаний будет делать, просто потому что невозможно оплачивать работу из-за блокировок банков. Щемят ребят как могут, если у них бизнес в РФ. Это ужасно... я очень надеюсь, что все люди, с которыми расстанутся из-за этого форс-мажора, смогут себе найти хорошую работу, ещё и лучше) Морально вообще так очень тяжело им, представляю. Сил им всем.
Они сюда Барби впихнули?!
Я что-то не понимаю, а в чём проблема покупать золото за реальные деньги? Я немного не понял, почему игроки недовольны.
Я помню какой-то негативный отзыв в Стиме был, что игра очень короткая и своих денег не стоит, и… короче, разработчик разгневался за это. До сих пор не могу найти эту инфу)
Как обстоят дела у компании в 2023? Я слышал, их веб сайт закрывается в конце мая
А на ПК будет обзор? В детстве она была для меня дико хардкорной, очень длинной, и я постоянно везде умирал. Пройти на 100% было нереально. До сих пор помню эти локации с фруктами, с которых я вечно сваливался...
Так как обстоят дела в 2023 с Невой?
Всё-таки очень интересно, как делаются вот эти дубляжные дорожки (без голосов). Для мультсериалов понятно - они изначально создаются, и просто убираются дорожки с голосами. А для сериалов и фильмов? Их воссоздают специально для дубляжа, и потом правообладатель их пересылает студии? Естественно, все данные конфиденциальны, поэтому ничего не сливается?
Как обстоят дела с этим в 2023?
Так интересно, кстати, что Никелодеон почему-то в свое время не дублировал все это до конца. Помимо других мультиков, здесь в Котопсе 5 серий остались не дублированы по непонятным причинам. Сначала их была 61 серия (выходили официально на ДВД), потом дублировали ещё 2, которые есть на Иви (они вошли как конец 3 сезона), и в 4 сезоне остались ещё 5, которых так и не выпустили.
Но у меня нет связей со студиями дубляжа и актерами, поэтому я не могу узнать, по каким причинам не были дублированы все серии их мультсериалов 2000-2010-х годов.
А что там с переводом, кстати?
После этой "Велмы" все наверняка будут дико рады новым мультсериалам и полнометражкам в духе классического "Скуби-Ду"... а они вроде как до сих пор делаются)
Насколько я знаю, последний мультсериал про Скуби был 2019-2021, про "Угадай кто", и вот там его дублировали на Пифагоре... а последние полнометражки с Куражом и супергероями DC... походу, увы и ах. Если только собирать не будут всякие группы дубляжа и приглашать родные голоса, что вполне возможно, мало ли.
Как это прекрасно! Больше интересно, планируется ли дубляж последних полнометражек по Скуби Ду. Вон, там кроссовер вышел с супергероями, оказывается) А что насчёт мультсериалов — ой, не знаю. Правообладатели ничего уже не заказывают вообще, да?
Так Смешариков вроде хотят уже закрывать, или все же нет? Видел, что заканчиваются серии в сотрудничестве с Кинопоиском.
Вот откуда фрагмент с Дашей вырезали, из 45 серии. Если они будут так "возвращать" всех актёров, то ничего гениальнее и не придумать.
—-
Девушка с обложки статьи очень классно провела пиар-кампанию 💞
А что за SNES EDITION?
Если удастся, то тоже запили обзорчик)
Ооо, круто, сколько стоила?
Я все хочу поиграть на неё в Hatsune Miku!
А если сказать, что у меня вообще нет карт и счетов?)
Нифига себе корпоратив, конечно, где все молчат. Вау.
Серьезно?..
Так сейчас много компаний будет делать, просто потому что невозможно оплачивать работу из-за блокировок банков. Щемят ребят как могут, если у них бизнес в РФ. Это ужасно... я очень надеюсь, что все люди, с которыми расстанутся из-за этого форс-мажора, смогут себе найти хорошую работу, ещё и лучше)
Морально вообще так очень тяжело им, представляю. Сил им всем.
Касается ли это условно-бесплатных игр, которые разблокируются до полной версии внутри самого приложения за покупку?
Залипал 2 минуты и думал, что там будет какой-то конец
А можно пояснить тем, кто в танке? В чём вообще прикол, кому-то должно быть важно, что кто-то там удалился с сайта или что?
Ну так его наверняка записали заранее. Лежит где-то)
А что с русским дубляжом-то будет? Его кто-то сольёт, да?
Все заработанные деньги будут начислены разово в конце периода.
Это дезинформация, уберите. Людей вводите в заблуждение. В ВК авторы ответили, что будут выводить средства каждый день. Откуда эта инфа?