Куда это "в" с*балось от остальных буков?

Аж корежит меня от таких моментов.

Это у меня как-то криво настроен рабочий стол (может дело в разрешении экрана)? Или какая-то группа людей не зря получают свою зп, работая в Майкрософт?

Есть вариант как это сделать, чтобы отображалось по-человечески? А то чувствую себя клиентом студии Лебедева...
Заранее благодар
ю