Тебе советуют делать ретоп, но смотри, не смотря на то, что это верный вариант для игрового пайплана, но чисто для себя, можно просто заремешить. Раскидать швы на плотной сетке и уже красить.
В этом ничего страшного нет.
Более того, уже после можно заретопить такой вариант и печь вместе с текстурой.