Для того, чтобы нормально перейти к поддержке разноуровневых локаций (хотя бы просто чисто визуальной), мне понадобилось переписать ранее действовавшую систему коллайдеров на поле рейкастов. То есть, если раньше выделение областей осуществлялось через движение коллайдеров во время специальной анимации и алгоритм был очень привязан к определённой высоте и скорости анимации, то сейчас просто включаются лучи-рейкасты, выделяя область по заданной маске практически мгновенно.