Ну по сюжету это должен быть новый язык, которого пока нет. Брать готовые алфавиты я подумывал, но с ними тоже не очень удобно работать - клавиатура-то обычная, вводить их через коды это долго, придется значит автозамену делать каких-то букв или их сочетаний на символы. ОКазалось проще всего сделать шрифт где вместо латиницы будут символы. Я в ресурсах игры просто все записываю латиницей на слух как это слово должно звучать.