Все правильно, смысл переиздания в том, что оно просто должно работать на современных железках, оставляя аутентичный внешний вид и геймплей.