Согласно исследованию о рынке русскоязычного IT и геймдева на Кипре, проведённому Cyprus IT Forum и компанией Values Value, топ-менеджер в игровой индустрии в этой стране получает в среднем 4,56 тысячи евро. Самые высокий уровень зарплат зафиксирован в городе Пафос — 6,25 тысячи евро, а в Лимассоле он составляет 3,5 тысячи.
"Минусы релокации на Кипр: высокий уровень жизни"
Комментарий недоступен
Высокий уровень жизни -> большие траты на эту самую жизнь, поэтому и минус
Скорей всего имеется ввиду, что рабов готовых пахать за чашку риса найти сложно. Всё-таки в кипрские авшоры в основном переводят деньги, а не людей
Трудности перевода: "дорогой уровень жизни".
Комментарий недоступен
Кстати, статья опять в разделе Gamedev, хотя она про IT сектор в целом, а геймдев тут сбоку присобачен.