Многие геймеры не играют в игры без русской озвучки. А что если озвучить премиум синтезатором речи RDR 2?
Привет народ.
Я делаю программу которая запускается параллельно с игрой и озвучивает в ней субтитры. Получается закадровый голос как в старых фильмах из 90х.
Пример как в реальном времени озвучиваются субтитры в игре Red Dead Redemption 2
Я добавил русскую озвучку для игры Red Dead Redemption 2 которая работает с запущенной программой Dictor Dialog.
Программа распознаёт текст субтитров и озвучивает его русскими премиум голосами от Яндекса. Это конечно не студийная озвучка но как альтернатива отсутствию озвучки, пойдёт?
Программа условно бесплатная, скачать можно на сайте и на ютубе посмотреть примеры как озвучиваются другие игры.
Не всем людям в играх (особенно рокстаров) удобно следить за диалогами через сабы
ну тут же не дубляж, да ещё и с запозданием, оригинальные голоса хорошо слышно, просто теперь легче воспринимать информацию, не надо читать сабы. Мне кажется, весьма неплохая штука, ещё б её доработать
Если это пост-ирония на соевого деревенского порриджа, то лайк.
А так, как подданный королевы Англии - играю исключительно на русском.
Не играть в настолько хорошо озвученную игру в оригинале ради ненастоящего голоса :/
ради ненастоящего голоса :/А кто говорит что ради него то? Скорее благодаря закадровой озвучке услышать в тч и оригинал, а не ужимки и кривляния актеров дубляжа