Нил Дракман о сценарии The Last of Us (на русском языке)
Автор канала о сценаристике Lessons from the Screenplay ("Сценарные уроки") взял интервью у Нила Дракмана. Креативный директор и сценарист The Last of Us рассказал о приёмах, которые использовала Naughty Dog для создания трогательной истории о Джоэле и Элли.
Перевод — Алексей Ярополов
Текст читали: Алексей Гнеушев, Станислав Черсков, Алексей Никитин, Маргарита Корш, Михаил Глушковский
Сведение звука — Михаил Кринков
Постер — Артём Чупико
Из видео можно узнать о том, как выглядит сценарий к видеоигре, а также, какие приёмы используют игры, чтобы вызвать сопереживание.
Для тех, кто не приемлет переводы, прикрепляем оригинал:
В ролике есть реклама от авторов оригинала.
Напомним, что у нас есть группа вконтакте, в которой происходит основная движуха: анонсы, стримы и обсуждения.
Кроме того, у нас также есть страница на Patreon.
А для тех, кому он неудобен, мы завели страницу на Boosty. Это аналог патреона, только на русском языке и с меньшей комиссией.