"Создание персонажей в The Outer Worlds" от NoClip с русской озвучкой
Это второе видео из цикла фильмов об Outer Worlds и Obsidian Entertainment производства NoClip. Первую часть можно посмотреть здесь.
На сей раз документалисты из NoClip встретились со сценарным отделом Obsidian Entertainment и поговорили о том, как создавались персонажи, напарники и квестодатели.
Внимание, предупреждение для тех, кто не прошёл игру, в видео содержатся спойлеры квестов Парвати, Элли и викария Макса.
Перевод — Константин Кривоногов
Текст читали — Александра Остроухова, Маргарита Корш, Станислав Черсков, Алексей Никитин, Михаил Глушковский и Алексей Гнеушев
Сведение звука — Михаил Кринков
Постер — Артём Чупико
Для тех, кто предпочитает оригинальную озвучку, даём ссылку на оригинальную версию с канала NoClip.
Для тех, кто хочет поддержать авторов оригинала, у них есть патреон:
Поддержать можно и нас, пройдя по указанным ниже ссылкам:
А также посетите наш паблик вконтакте: