Да вроде одобрения извне не искал Гриффит, а так же славу, богатство и красоту. Вернее слава и богатство необходимы были ему как инструмент в достижение цели. Да и цель была вполне конкретная и своя, а не навязанная. Роболепия к себе не желал. Не помню хоть одного момента, где такое проськальзывало.
По поводу дружбы, конечно, загон ещё тот. Но собственно этот загон и был камнем преткновения, который запустил цепь событий. Но в целом общался он хорошо со всеми. А по поводу того, что люди были как инструмент... вот такая цель была и все в целом понимали, когда шли за ним.
А про поражение в схватке с Гатсем, я лично понял так, что Гриффит расстроился из-за того, что потерял друга одного единственного. Ничтожность же в себе ощутил не из-за поражения физического, а потому что Гатс увёл Гриффита от цели. И то увёл то на полшишечки, тут загоны больше.
В целом было впечатление, что Гриффит будет рад встретить равного себе. Хотя планку то он конечно и задрал. А Гатс и повёлся, так как мечты, цели разные бывают и с его мечтой самым крутым мечником стать, можно было и не уходить, имхо :)