Это как я с такой провальной игрой то геймдев своей работой сделаю.

Мне кажется, ты не осознаёшь всю значимость того, что сделал.

То что игра не взлетит финансово было понятно давно. Зато у тебя в 17 лет есть законченный и выпущенный проект в портфолио. А это уже гораздо больше чем имеют выпускники всяких инфоциганских геймдев школ и курсов и для потенциального работодателя это гораздо важнее, чем дипломы и сертификаты.

Качай дальше скиллы и всё будет. Надо просто ставить правильные цели и иметь реалистичные ожидания. По началу это тяжело и это нормально :)