не уверен, но можно попробовать анчоусы устричным соусом заменить - у него нет рыбного запаха но есть анчоусовская пикантность.