Графика, конечно, в Кросбелле не шедевр, но больше меня отталкивает отсутствие английской озвучки. Воспринимать японский звук и английские субтитры мне тяжело. И это тоже минус для новичка.

Далеко не для каждого новичка это будет минусом - просто потому, что как минимум японские школьницы и детишки на английском звучат слишком раздражающе. Японские типажи естественнее всего воспринимаются на японском языке - ну раз не знаешь японский, то пусть хоть субтитры будут на понятном.

Да и Сталь 2 буквально законченная арка и в Стали 3 нельзя загрузить предыдущий сэйв. Получается отношения там выстраиваются с самого начала. Все это бессмысленно и беспощадно.

Само собой, ведь ОЯШ должен всегда оставаться девственником, открытым для новых отношений. Это наиболее резонирует с целевой аудиторией.