""
Команда Dark Sonic & Co. релизнула текстовый перевод Sonic Adventure 2 на консоли
Alex HP
с 2023
1 подписчик
0 подписок
Команда Dark Sonic & Co. показала новую демонстрацию русской озвучки игры Sonic Frontiers
Новая демонстрация содержит сюжетные катсцены, в ходе которых можно услышать голоса Соника, Эми, Сейдж, Бига и Наклза. Авторы отмечают, что смогли воссоздать звуковые дорожки в том виде, как они должны звучать, а также обновили шрифты субтитров и исправили ошибки с синхронизацией губ в катсценах.
Команда Dark Sonic & Co. выпустила обновлённый перевод Sonic Adventure 2 на ПК
Друзья, сегодня релиз нашего обновлённого перевода Sonic Adventure 2: Battle на PC в виде мода. На данный момент перевод текстовый, но будет также и новая озвучка!
Что же подразумевает эта версия:
- данный перевод сделан полностью с нуля на основе японского скрипта
- на выбор предоставлено 2 вида шрифта
- активированы субтитры фраз на боссах и уровнях,…
Команда Dark Sonic & Co. анонсировала локализацию Sonic Frontiers
Sonic Frontiers – игра нового вектора во франшизе Соника. Издатель Sega выпустил для нашей русской аудитории субтитры, но ещё ни разу не сделал дубляж. Команда "Dark Sonic & Co." объявила о сборе средств на русскую озвучку. Требуется 150 тысяч рублей.
Давайте же расширим границы и отправимся в это загадочное путешествие на родном языке. Наши возможн…