Читай в оригинале, проблема то в чём? Я помню специально выучил польский чтобы Ведьмака и Сагу о Рейневане прочитать. И могу сказать что покойный Вайсброт был охуенен как переводчик (даже несмотря на то что я его уровня знания языка не достиг). Не зря его Сапковский ценил очень.