На фоне обсуждения локализаций проектов в 2023 году

Интересно состарились некоторые посты на DTF.

На фоне обсуждения локализаций проектов в 2023 году

Наткнулся случайно на редакционный пост от 2018 года — на фоне релиза оригинального Marvel's Spider-Man вспоминался мем относительно размера информационной плашки о локализации.

Хорошее было время. И плашки забавные.

Для PS5-версий игр, впрочем, указатель поменяли, сделав его более лаконичным. Но мем остался, куда ж без него.

1919
23 комментария
21
Ответить

С этого проорал

25
Ответить

Большое спасибо компании SONY за полную русскую локализацию своих игр.
Поддержка пришла откуда не ждали

6
Ответить

Соням видимо похуй на ситуацию. Перевод так и будут делать. Не на казахский переводить же

4
Ответить

мб то были старые контракты просто. Возможно не будут переводить уже к следующей игре.

2
Ответить

Да они тупо статистику на консоли смотрят, мол сколько человек на русском играет, не зависимо от региона, и делают вывод, что на ру-локализацию спрос есть. Соответственно продалжают её пилить.

Ответить

Хорошее было время. Я тогда еще даже турецкий не знал.

5
Ответить