Не знаю получу ли я тут по голове за ссылки, но вот ссылка на статью автора в которой он рассказывает, как именно он нашёл баги и что они из себя представляют:
https://m.habr.com/post/421215/
Статья, кстати, ещё в октябре вышла
Так быть может они и добавили, а ты просто не заметил? Это раздел геймдев и посыл статьи скорее для разработчиков, которым интересно как именно реализован тот или иной момент в различных играх. Тут не сказано, что Юбисофт гордятся этим или что это их фишка. Статья ОТ разработчика и ДЛЯ разработчиков и интересующихся, почитать было интересно
Ну, тут не сказано сколько они на это времени потратили, да и это добавляет реализма. Разве не этого хотят разработчики ААА-игр, сделать игру такой, чтобы даже от таких мелочей как движение поезда у людей был хороший экспириенс?
Самое плохое в этой игре - это долгие фиксы. Во время релиза игры (может быть даже до сих пор) некоторые карточки и ачивки были либо практически, либо вообще недостижимы, причем разработчики знали об этом