Это баг отображения сабов или так надо?

отмечено синим
отмечено синим
Это баг отображения сабов или так надо?

Костёр поставили прям перед боссом, в демке его не было и сам босс сатл легче, правда уже два трая сделал и мог убить на первом. но пожадничал. Ещё додж вроде как починили, в демке он не всегда работал и ты как будто застревал в боссе.

5 комментариев

В бете так же было, я думал это фича типа как у Йоко Таро - когда только в последующих прохождениях уже видишь что они там втирают. Хотя тут в принципе тоже разобрать можно

1
Ответить

Да похоже так, я сейчас чекнул ру и анг летсплеи и везде так, непонятно только почему на анг языке, даже если это на НГ раскрывается то текст "зашифрован" должен быть локализован.

Ответить

Да эт норм

1
Ответить

В nioh такая же тема, по началу то что тебе говорят демоны-противники транслируется как просто набор символов. Но по мере прокачки ты начинаешь их плавно понимать, начиная со слабых врагов. Хз как они тут это организовали, но очевидно откуда уши и фичи растут.

(белый текст добавлен вручную для примера, так как умельцы научились переводить кракозябры)

1
Ответить