Виктор Армов

После того как лосты похерили перевод сериала Декстер, отношение у меня к ним не многим лучше, чем к амедии.

Да у них там все переводили кретины, которые с английским вообще не дружат.

Что плохого в озвучке амедиа? Кривой перевод, отсебятина, неспособность перевести правильно даже названия сериалов, голоса будто записанные на микрофон за 50 рублей и т.д. амедиа это сборище некомпетентных идиотов, которые просто не способны нормально озвучивать или переводить.

И в каком месте создание любительской звуковой дорожки, посягает на чье либо авторское право? Это в какой параллельной вселенной, дополнение является "кражей"? А вот на Амедию можно подать в суд по статье 128.1 Уголовного Кодекса РФ за такие наезды.