«Speak no Evil», Я бы еще перевел как «Говори нет злу»
Это переводится как "Не говори зла" (плохого то есть).
И так Я тоже переводил, это все богатый русский язык, тут столько можно домыслить - поэтому и написал домыслы
«Speak no Evil», Я бы еще перевел как «Говори нет злу»
Это переводится как "Не говори зла" (плохого то есть).
И так Я тоже переводил, это все богатый русский язык, тут столько можно домыслить - поэтому и написал домыслы