Как менялось слово Deer — Олень
Изначально слово deer означало любое животное, зверь. Сравните немецким ein Tier, норвежский dyr, готский dius.
Se camal þæt micla deor — the camel, that great animal.
Also leun is mightful der — also lion is a mighty animal
В среднеанглийский период, добавилось значение — олень.
He wende to wode to huntien after deoren — He went to the wood to hunt after deers.
Хотя, было и другое слово heort или hert — олень, оба слова были взаимозаменяемы.
There nas..Ne hound, for hert or wilde bor or der — there was not a hound, for hart or wild bor or deer.
2 комментария