Всего две книги на моей памяти причиняли страдания. Вот эта задача трех тел. Вроде и идея интересная, и текст гладкий, норм идет, но я просто прочитываю пару страниц, и уже идет через силу. Вроде еще не понравилось, что текст суховат, все какие то мороженые, эмоций минимум, но это, может, китайская специфика.
Да, это специфика китайской прозы. Они не придают значения внутренним переживаниям героев. Это у них считается за "потерять лицо". Если просмотреть текст любой китайской прозы (ну современной), то она вся будет состоять из экшена.
А что скрыто за мотивами героев, и автора (авторских отступлений у них тоже нет) остается в контексте. Ну поэтому и взялся за этот пост
Всего две книги на моей памяти причиняли страдания.
Вот эта задача трех тел.
Вроде и идея интересная, и текст гладкий, норм идет, но я просто прочитываю пару страниц, и уже идет через силу.
Вроде еще не понравилось, что текст суховат, все какие то мороженые, эмоций минимум, но это, может, китайская специфика.
Да, это специфика китайской прозы. Они не придают значения внутренним переживаниям героев. Это у них считается за "потерять лицо". Если просмотреть текст любой китайской прозы (ну современной), то она вся будет состоять из экшена.
А что скрыто за мотивами героев, и автора (авторских отступлений у них тоже нет) остается в контексте. Ну поэтому и взялся за этот пост
А может, просто ты тупой, как думаешь?