Чтож, у меня наконец появилась какая-то идея для статьи
Объем работы довольно большой, потому статья выйдет не очень уж скоро, НО в отличие от предыдущей идеи с изучением немецкого за месяц, эта идея более реализуемая и более устойчивая к непредвиденным обстоятельствам.
А главное, она куда более тесно связана с тематикой сайта.
Нет, не аниме.
Я решил пройти киберпанк с тремя озвучками — английской(прохожу сейчас), русской и польской(второй язык оригинала), для дальнейшего их сравнения.
Скажу сразу, это будет не экспертное анализное мнение, а обычные диванные впечатления с небольшими элементами анализа, основанными на все тех же субъективных впечатлениях и мнении.
Заодно планирую при этом посмотреть две другие предыстории и концовки и опробовать разные стили "отыгрыша".
I hope this shit will find it's audience. Все ради контента!