Хек Головастиков

+334
с 2017
0 подписчиков
20 подписок

Я нихера не понял. Вы сами предложили "писать петиции", человек высказал очевидный сарказм и даже дальше объяснил его. И теперь уже Вы сарказмируете на его сарказм, будто это ОН предлагал писать петиции.
И почему-то этот коммент поддерживают 20+ человек. Я попал в какую-то странную реальность?

63

но он для экспорта информации о друзьях требует сделать профиль открытым (какой смысл, тогда их можно и без апи и без копания в файлах посмотреть)Потому что список друзей закрыт у приватного профиля, вполне очевидно же. А апи публичный.

Мне сразу вспомнилась опенсорсная Pioneer, разрабатываемая с 2008 года.
Правда, графена там никакого нет. совершенно.
https://github.com/pioneerspacesim/pioneer

Судя по тому, что среди файлов игры есть неиспользуемый, напичканный мемами - это вполне может быть правдой.

1

Я поражён количеством "согласившихся" людей, учитывая то, что сразу же был оставлен комментарий, опровергающий это.
А к тому времени люди ещё понятней разъяснили неправоту той заметки в оригинальной статье:
Fulu talisman is a tool for Taoist priest to reveal a god’s power. The red seal represents the name of which God empowers them. DEFINITELY NOT A CURSED.Some Chinese player mentioned the fulu, said it had curse Xi, and Chinese people, but the fulu only effective when it summoned some deity, and finished some spell writing in the right way. the fulu in the game Devotion didn’t meet those conditions, thus it’s just a pattern.Some Chinese misinterpretate that Winnie the Pooh fulu as a cursing purpose. While my Han Folk Religion is a little rough and I can’t say I actually know the function of said fulu, from a Tao and folk beliefs practice’s point, I can tell you it can’t be for cursing since the fulu next to it is literally for warding against evil spirit (it has 驅邪神煞, which can be roughly translated as “To exorcise evil, ward against the spirit”). You simply won’t put that next to a cursing fulu, since you need the evil spirit to help you cursing.

14

В таком случае люди бы писали, что их "проклинают" и "желают смерти". А не повторяли бы, что шутить про винни пуха - это политическое заявление.

35

Это по словам одного комментатора оригинальной статьи. Почитайти отзывы с переводчиком. Ничего такого не упоминается. В ответ тому комментарию, к слову, люди пишут:
It’s a fulu, and fulu can be used as warding purpose. Considering the game’s MC is worrying his daughter might be under “supernatural influence” and the fulu next to it is literally Warding Against Evil Spirit (驅邪神煞), I honestly don’t know why your interpretaion is “that is a curse”.I’m Taiwanese. In our culture, the spell can be divided into two groups. One is curse,the other is blessed. In Devotion,the father prays for his daughter,so he definitely prays blessed spell. Beside,spell will seal the god’s name in general.

25

EA злодейка, не переживай. У EA есть определенная политика и они назначают определенных людей в совет директоров, ставят определенные задачи перед ними.
В данном же случае у издателя изначально не было никакой позиции по поводу эксклюзивности и решение принимали "на месте".

Я понимаю, что некоторым может быть неудобно. Загнал в переводчик.
Добавлю ещё, что даже если говорить не про сестринские отношения, а дочерние, то компания-родитель всё равно не будет единолично принимать решения по распоряжению собственностью компании. У них достаточно рычагов (собственно, назначения в совет директоров), но речи про потерю всей автономии в принятии небольших решений нет.

3

Я выше копипастнул.
Да, так это и работает. Без ведома. Потому что это дочерняя компания, а не подразделение THQ.

4

"As the majority or sole stockholder in the subsidiary, the parent corporation has a great deal of clout. Like any majority stockholder, it can vote to appoint or remove the subsidiary's board members and make major decisions about how the subsidiary operates. Still, the subsidiary is a corporation in its own right. That puts a brake on the parent corporation's influence and gives the subsidiary independence as well as responsibilities:

The subsidiary's directors are responsible for managing the company.
The directors must make decisions based on the best interests of the subsidiary, not the parent.
The directors are subject to the same corporate laws and regulations as any board of directors.
Subsidiary directors don't report to the parent board, except in the same way they'd report to a stockholder.
However, the parent company has the authority to replace the directors if it doesn't like their management decisions. Legally this is a better option than overruling or dictating to them."

1

THQ Nordic AB владеет THQ Nordic. Понятно, что это чисто формальное разделение.
Но даже если сказать, что они владеют Кочем напрямую, то это ничего не меняет.
Дочерние компании сохраняют кучу прав и они принимают свои решения.

5

Вы понятия не имеете, как работают публичные компании. КАКОЕ К ЧЁРТУ СЛОВО. Эпики подошли к владельцам IP и заключили сделку. На это всё.

10

"но даже если так то они по любому работают в очень сильной кооперации" - простите, а откуда эта инфа?

2

Пожалуйста, прекратите такое говорить.
"The decision to publish Metro Exodus as a timed Epic Store exclusive was made entirely on Koch Media’s side as Metro is their intellectual property. They are a sister company of THQ Nordic (Vienna), which is the reason why we can and will not comment on this matter."
Идём и читаем определения/разъяснения.
"Sister companies are subsidiary companies owned by the same parent company. Each of the sister companies operates separately and may have no connection other than sharing the same parent company. Sister companies can be quite different from each other, producing different products and marketing to different audiences. For example, Berkshire Hathaway is the parent company of many subsidiary companies, including American Express, Coca-Cola and Exxon Mobil."

11

Оригинальное название, опять же, "Rita Hayworth and Shawshank Redemption". Redemption - далеко не Escape, так что не очевидно.

Самое лучшее в этом скриншоте то, что его автор сам признал тот факт, что он намеренно игнорировал женщин и нанимал только мужчин. Именно поэтому его пул генералов для найма постепенно заполнился женщинами.То есть по итогу не нанимать их не выйдет, так?
А вот дело скорее всего именно в "что на восприятие Rome II повлияло обновление, в котором жёны генералов сами получили шанс стать генералами. Из-за этого в пуле найма иногда появляется больше женщин, чем разработчики заложили статистически". Но коли говорят, что этонебагафича, то понятно.

5

Сделать ремейк - одно. Сделать оригинальную игру - другое. В титрах указывается кто что сделал в этом самом ремейке.

1

"Тем не менее ничего из этого не было бы, если бы не разработчики оригинальных тайтлов. Если вы нашли время, чтобы заставить игру работать на двух движках одновременно, то почему бы не упомянуть тех, кто её создал?"
"Желание попасть в титры оказывает огромное давление на разработчиков. Из-за него они часто не могут покинуть компанию — ведь если они уйдут, то вряд ли смогут доказать потенциальному работодателю, что действительно участвовали в разработке игры."

Прошу прощения, а разве разрабы оригинала участвовали в разработке ремейка? Пусть работодателям оригинал и показывают, в чём проблема?

3

Дело в том, что в данном случае пострадало действительно много безобидных или ничего не значащих слов. Например, 9900K - зацензурено. "i7 6700k" тоже. Hussein - цензор. hitreg (hit registration) - цензор. "as spawn" - цензор (скорее всего из-за as s = ass). "shots hit" - цензор. "need ammo" (скриптованная которая, за тебя пишется) - тоже. Очевидно, что система совершенно нерабочая. Наверное, они какие-то новые методы отлова слов тестируют. Может regex'ы какие-нибудь полетели, а может нейросетка (если они решили такую делать) кривая на данный момент.

3

Я хочу отметить, что даже те копеечные 100 баксов Стим возвращает, если игра продалась на 1000 долларов.
"Additonally, Valve revealed that the $100 fee for Steam Direct will be recoupable, though in an update given to Ars Technica, Valve will return the $100 fee only after a game reaches $1000 in sales. If not, Valve will keep the fee."
Именно поэтому я считаю, что 500 долларов (изначальный вариант, который хотели валв) - абсолютно адекватен. Если твоя игра не интересна даже сотне человек, то ей в принципе не место на площадке. Если же ты делаешь это не ради прибыли - то будь готов зарлатить за "выставку" [захламление].
Инди-разрабы не настолько нищие, что не могут себе позволить в крайнем случае занять, а потом вернуть. Если настолько нищие - то возникают вопросы по качеству будущей игры. Кто-то действительно мог сотворить из бесплатных ассетов шедевр, но этот гений, я чувствую, невероятно редок.

1

К чему вообще про зафейлились и моду было сказано? Никто тут ничего не обсасывает, а сказано всё по делу.

6

On Your Mark и собственно кадр из трейлера Киберпанка 2077.

1

"Пар -- основа киберпанка как жанра и сеттинга"кажись описка.
В остальном всё именно так.

11