Bono Vox
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк.
А кто лучше был?
Михалёв, Горчаков, Визгунов. Из более новых - Сербин, Карцев.
Зато у него харизма есть
Харизма? В этом монотонном дребезжащем голосе? В запинках? Пиздец.
Все три отличные.
Похуй. Что там с 5070, вот это интересно.
Да-да, гнусавить, зависать, пропускать целые куски текста и прочий похуизм - признаки высокого мастерства. Я понимаю, ностальгия, скупая слеза по щеке, все дела. Но если смотреть объективно - он весьма паршивый переводчик.
В Рябове, у него голос противнее!
Худший. Хотя тут сложно, возможно худший всё-таки Володарский. Такой же любитель корявых пересказов с полным похуем к материалу.
Гоблач хотя бы как то локализует, в том числе речевой обороты.
Да. Но вот конкретно его перевод "Властелина колец" мне не понравился.
А с переводом проблемы то какие.
Если речь про "смИшной" - то всё очень плохо, это говно.
Если речь про "правильный" - то он так себе.
Речь конкретно про "Властелина колец", если что.
Гаврилин
Гаврилов. Возможно, худший из его поколения "одноголосых".
In the loop, это уже задание со звёздочкой, плюс душевный английский английский:
https://youtu.be/5ootNMaQiPM
Сейчас как раз есть впечатление, что это всё разрабатывали в комплексе, и плату, и кулер.
Вырез больше был похож на вынужденный костыль под дизайн кулера.
Это страшно удобно!
При письме от руки у нас существуют ограничение для «плана Б» — чтобы убрать лишнее, мы вынуждены зачеркнуть слово (выражение) или полностью выбросить лист бумаги.
Нисколько не пытаюсь принизить важность и полезность письма от руки, но - стираемые чернила существуют, доступны и удобны.
Прикольная, конечно, хреновина. В кои-то веки ушли от устоявшегося дизайна сделали что-то интересное.
Я интересуюсь другим
Но пишешь ты почему-то о трансгендере с ожирением. Видимо, другие твои интересы меркнут на фоне этой темы, и ты не можешь молчать.
Тебе в свою очередь пожелаю пережить много приятных приключений с твоим негром-дворянином
Да я пока в K:CD 2 не планирую играть, мне и первая не зашла. Но ты не сдавайся, пыхти дальше )
Я и не пытался угадывать, бро. Я просто читаю то, что ты пишешь. Тебе интересно про "трансгендера с ожирением" - на здоровье, интересуйся.
Ну да, мне про Миклухо-Маклая, да про крестовые походы, тебе - про трансгендеров с ожирением. У каждого свои интересы, каждому своё.
У-у-у, заебали везде негров пихать, раньше такого не было, раньше было луЧЧе!!!
Если тебе такое интересно - поищи, конечно. Я человек более простой, мне как-то интереснее про приключения иноземца, про всякие ситуации от столкновения культур.
Как потратить время впустую и остаться разочарованным.
Легко - посмотреть в 2025-м году новый фильм с Сильвестром Сталлоне.
По-моему, негр-дворянин в Богемии 15-го века - это уже достаточно интересно, можно останавливать поиски.
Некоторые из них, к сожалению, превратились в точно такой же нарратив, против которого они якобы борются.
Золотые слова.
И записываются в PC SLAVE RACE.
По словам EA, причиной полного отказа от Origin стала завершённая поддержка 32-битного программного обеспечения в современных версиях Windows.
А сделать Ориджин 64-битным была не судьба? Наверное, на того индуса, который его писал, сел слон, и пришлось нанимать нового.
Тут все свои, тут можно не скрываться!
Где-то между первым и вторым Старкрафтом я разлюбил РТС. Только второй Ред Алерт радует.
Ни о чём не жалею.