Глянул на стриме щас Assassin's Creed Shadows...
Подскажите, а это нормально, что в игре такая всратая оригинальная озвучка? Может это конечно некая аллюзия на японский акцент... но, как же это выглядит убого. Больше нап��минает, будто японцев причем не бегло говорящих на английском, заставили на нем говорить. К тому же скорость произношения такая, будто школьник читает книжку. Огромные паузы между словами и фразами. С четкими акцентами на каждую букву (аля "рунглиш")...
35 комментариев