Да пускай перевод был, возможно, не самым точным, но фильмы со старым телевизионным многоголосным переводом было в разы приятнее смотреть
да, сейчас куча студий с бездарными актёрами и актрисами через постель