Я так понял, джун - это оператор, трясущимися руками снимающий вертикальное видео с горизонтального монитора под углом в 45 градусов...