Прикольно, heaven's name в локализации превратилось в "черт побери". "Да что ты во имя Господа такое несешь" было бы ближе к оригиналу.