Знаєте, цей допис, а саме коментарі до нього, наштовхнули мене на думку
Що ситуація щодо українських ігор має бути такою, щоб в українських іграх повністю не було російської локалізації. Я звісно розумію, що знайдеться якийсь васян який "на колєнкє состряпаєт русік", але все ж таки це не буде офіційним авторським переводом. Мене тупо кумарить як "запоребриковиє" переживають за цей же сталкер, вже купу гівна на нього ви…
Заперечу. Більше того, я вважаю помилкою скасуванням російської локалізації сталкер2, тому що тепер частина пост радянських країн чекатиме на русифікатора, який буде з цензурою і не дасть людям насолодитися оригінальним баченням гри. Велика прикрість...
А що там цензурити? Гра ж, начебто не містить політичних або інших чутливих тем. Так і якщо русифікатор буде не офіційним нічого можна і не цензурити, та все одно я би був не проти почути про такі моменти, можливо я чогось не знаю