Проанализировав способ создания Wiggle-3d анимаций сделал собственную выборку из 20 избранных сцен игры (+9 бонусных).
Из всех представленных примеров, этот эффект работает только на тех, где есть разнообразные частицы в воздухе, и то не всегда. На паре-тройке получилось хорошо, остальное meh 👍