На странице ремейка Metal Gear Solid 3 в Steam появилось упоминание субтитров на русском

Солидно.

Согласно Steam DB, изменение внесли 20 сентября — теперь в списке языков текстовой локализации есть русский.
Когда состоится релиз ремейка Metal Gear Solid 3: Snake Eater, до сих пор неизвестно — его создают для PS5, Xbox Series и ПК.
В конце августа в сети появились первые превью журналистов, которым дали сыграть около полутора часов.
СМИ отметили, что Konami создаёт максимально прямой ремейк оригинала без серьёзных изменений.

Дотошное воссоздание оригинала: главное из превью ремейка Metal Gear Solid 3

Разработчики обновили механики, но не стали менять сюжет и уровни.