Аркадий и Борис Стругацкие «Отель "У Погибшего Альпиниста"» — фантастические выходные #11

Аркадий Натанович (1925—1991) и Борис Натанович (1933—2012) Стругацкие — писавшие в соавторстве братья, внёсшие огромный вклад в развитие, а также популяризацию за рубежом, советской фантастики.

Сегодня мы поговорим о любопытном образце творчества братьев, сочетающем в себе жанровые черты классического детектива и научной фантастики — повести «Отель "У Погибшего Альпиниста"» (1969).

Где-то в центральной Европе окружённая горными хребтами и соединённая с цивилизацией одинокой дорогой, проходящей через узкое ущелье Бутылочное Горлышко, притаилась живописная долина, находящаяся во владении Алека Сневара, радушного хозяина отеля «У Погибшего Альпиниста».

Отель этот, состоящий из двенадцати комфортабельных комнат на двух этажах, являет собой отрезанный от цивилизации уголок, предлагающий своим гостям активный здоровый отдых и покой.

В поисках упомянутых благ под его крышей собрались: знаменитый иллюзионист дю Барнстокр и «чадо его покойного брата» Брюн, чета миллионеров Мозесов, занявшая все помещения первого этажа, Симон Симонэ, светило науки и большой шутник, заявившиеся в последний момент швед Олаф Андварафорс и госслужащий Хинкус, а также главный герой произведения инспектор полиции по экономическим делам Петер Глебски, прибывший в долину в свой первый за четыре года отпуск.

Опекаемые Сневаром и его помощницей Кайсой гости отеля постепенно знакомятся друг с другом, наслаждаются байками хозяина о НЁМ (погибшем альпинисте), становятся жертвами безобидных розыгрышей неизвестного шутника, восхищаются фокусами дю Барнстокра, катаются на лыжах, умиляются смышлёности сенбернара Леля, когда-то верой и правдой служившего ЕМУ, пьют, танцуют, играют в карты и бильярд по вечерам.

Но спокойным и размеренным будням приходит конец, когда на следующий день после устроенного хозяином званого ужина одного из постояльцев находят мёртвым, а спустившаяся с гор лавина обрывает телефонную связь и перекрывает Бутылочное Горлышко.

Только начавшему получать удовольствие от отдыха инспектору Глебски приходится браться за расследование преступления.

Данная повесть была для братьев-фантастов экспериментальной. Большие поклонники детективов они видели их ключевую проблему: падение читательского интереса к произведению после раскрытия личности убийцы.

Желая преодолеть этот недостаток, они решили добавить в типичный детектив про убийство в закрытой комнате фантастический элемент, который, по задумке, позволил бы вывести сюжет произведения на новый виток и поддержать к нему интерес, несмотря на разгадку преступления.

Результат эксперимента, изначально носивший название «Дело об убийстве», по мнению самих авторов, получился не очень удачным, но читателям произведение понравилось.

Со временем повесть была переведена на девять иностранных языков, в 1979 году в СССР вышла экранизация от киностудии «Таллинфильм», а в 2007-ом «Акелла» выпустила по её мотивам игру в жанре квест.

Как бы то ни было, у Стругацких получилось увлекательное справленное легким эксцентричным юмором детективное произведение, к финалу трансформирующееся в гуманитарную фантастику, рассуждающую на тему трудного морального выбора между неоднозначными альтернативами.

#отельупогибшегоальпиниста #стругацкие #АБС #фантастическиевыходные #scifiweekend