Рохирримы. Чем вдохновлялся Дж. Р. Р. Толкин при создании легендарного народа

С детства знаменитого автора «Властелина колец» огорчало отсутсвие каких-либо мифов у его родины. Не было у англичан того легендариума, что у германцев или скандинавов. Профессор попытался восполнить эту брешь.

Примечательно, что всадники Рохана, которые храбро сражались с армией Мордора, имеют реальные прототипы. Толкин даёт понять, что рохирримы списаны с древних англичан. «Белая лошадь на зелёном поле» отсылает к Аффингтонской белой лошади на холмах древней Мерсии.

Язык роханцев тоже передаётся мерсийским диалектом древнеанглийского. Их песни напоминают древнеанглийские песни плачи. К англосаксам отсылают многочисленные скрытые цитаты из Беовульфа в описании быта.

Самоназвание Рохана «Марка» звучит точно также как на местном наречии должно было звучать название Мерсии.

Примечательно и то, что хоть язык всадников Рохана передаётся древнеанглийским, имена их древних правителей (Видугавия, Видумави, Мархвими) являются готскими. Значит предки рохирримов говорили на другом языке, а описываемой эпохе предшествовала иная.

Таким образом Рохан это уникальная в своём роде реконструкция героического мифа об англосаксах, то какими они могли быть, если бы умели держаться в седле и выстояли против Нормандского завоевания.