Как я покупал оригинальные книги о Гарри Поттере в 2024 году от РОСМЭН (Мини-гайд по изданиям и ценам)
В этом посте расскажу, как я покупал оригинальные книги о Гарри Поттере издательства РОСМЭН времен нулевых, сколько стоит, как и где купить, в каких состояниях книги сейчас.
Имеет смысл подучить английский на тех же Поттерах - читаются легко, даже на слух воспринимаются хорошо. А то лет через 18-20 - или сколько наш вождь собирается вождить, - не дождёшься новых переводов уже по разным причинам
Приплеталити.жпг
Читаются очень легко, это правда. Только толку от этого не особо если уже читал в переводе. Но зато легко
У меня было отличное издание поттера на английском, подарил одной знакомой молодой мадам, пожалел её она фанатка поттера, просто так подарил. И она буквально на следующий день про меня сказала грязь людям. Что не так с этим миром…
Подтверждаю! В переводе не читал тк не любитель ГП, но посоветовали для тренировки языка и действительно - в оригинале читается удивительно легко
На самом деле, согласен. Некоторые книги хорошо читаются и в оригинале, плюс можно заценить языковую игру характерную именно для инглиша со всеми говорящими именами, названиями и контекстами. Может быть довольно забавно и остроумно.
Я так последнюю часть читала) перевод ещё не вышел, а узнать чем все кончится хотелось) действительно читается легко)