УЖАС из книг не работает
"Cthulhu Watching" Andy Walsh
66
11

Кому как. Со мной Лавкрафт прекрасно работает и как выдающийся писатель (дитя По и Готорна), и как мастер литературного ужаса ("Цвет из иных миров", "Тень над Иннсмутом", "Храм", как минимум произвели жуткое впечатление).

3
Ответить

Извини, не подскажешь, ты в оригинале читал? Или может быть есть возможность посмотреть, кто переводил? Если не трудно, конечно. Просто меня местами с Лавкрафта на дикий смех пробирало, до того криво написано. Прям видно, что меня ПЫТАЮТСЯ напугать, но очень уж неумело. Хотя местами было вполне себе.

2
Ответить