Клуб фанатов Джона Рёскина: о «Памяти убитых церквей» Марселя Пруста

Отзыв на короткий сборник текстов Марселя Пруста, в котором известный писатель преклоняется перед гением Джона Рёскина и чуть-чуть восхищается красотой готических соборов. Бонусом немного хейта в сторону дизайнерской политики издательства АдМаргинем

Клуб фанатов Джона Рёскина: о «Памяти убитых церквей» Марселя Пруста
1919

Насчёт вёрстки — может это был эксперимент?
А Пруст клёвый, очень не люблю, когда начинают на него ныть.

Ответить

Эксперимент, конечно, но мне непонятно - как такое можно было одобрить? Мне всегда казалось, что цель продуманной верстки в облегчении читаемости, а не наоборот.

Эх, мне не хватит знаний языка сейчас, чтобы такой объемный роман прочесть без мук, но и разбираться, кто там из переводчиков и что у Пруста убил, исказил итд, тоже не хочу

Ответить